Título original en alemán : Holzbearbeiten an Maschinen.

Versión en español / Dr. Carlos Saénz de Magarola.

Contiene indicaciones para el lector, con explicaciones de la simbología usada en el libro para identificar las partes del texto y las dedicaciones que les corresponden.

Apéndice : p. 219.

Índice alfabético de materias : p. 233.

1. Tronzado.

2. Canteado.

3. Aplanado.

4. Cortar a anchura.

5. Acepillado para poner a grueso.

6. Cortar a formato (cortar a tamaño).

7. Corte de espigas y ranuras.

8. Taladro - Escopleado.

9. Ranurado.

10. Rebajos.

11. Moldurado.

12. Ranuras a cola de milano.

13. Ensambladuras a diente.

14. Lijado.

15. Cortado de chapas.

El objetivo de este libro es ofrecer experiencia y conocimiento en el uso de las máquinas herramientas y de los procesos mecánicos circunscriptos a la maquinaria de las carpinterias y fabricas de muebles, para trabajar la madera bruta.

El libro se dirige a los aprendices de la industria de la madera, a los operarios y oficiales, y a los que acuden a cursos de carpintería.