[Sistema internacional de reglamentación técnica unificada de estructuras. Volumen I : reglas unificadas comunes a los diferentes tipos de obras y de materiales ; Volumen II : código-modelo CEB-FIP para las estructuras de hormigón] / J.C.S.S. ; traducción española a cargo del Instituto Eduardo Torroja]

Volumen I: 103 p., volumen II: 340 p.

Volumen I, texto original en inglés, traducción española a cargo del Instituto Eduardo Torroja, Madrid.

Título, subtítulos, autor y traductor tomados de p. 1 del volumen I y II. Carece de portada.

Volumen I
1. Concepto y cálculo-objetivos y recomendaciones generales 2. Estados límites: definición y clasificación 3. Cálculo en estados límites 4. Acciones 5. Propiedades de los materiales 6. Datos geométricos 7. Métodos de cálculo 8. Condiciones generales de empleo de los materiales y componentes 9. Control y recepción de materiales y productos 10. Método de los coeficientes parciales 11. Notaciones básicas 12. Unidades
Anejo 1. Criterios de fiabilidad de primer orden
Anejo 2. Metodología de determinación de los valores característicos de las acciones de varios tipos
Anejo 3. Aplicaciones concretas a la determinación de los valores representativos de las acciones variables
1. Cargas de uso
2. Acciones naturales.

Volumen II
1. Generalidades
Datos generales para el cálculo
2. Datos referentes al hormigón 3. Datos relativos a los aceros 4. Datos relativos al pretensado 5. Datos geométricos
Proyecto estructural y disposiciones constructivas
6. Principios de cálculo 7. Determinación de las solicitaciones 8. Estructuras compuestas de elementos lineales 9. Estructuras compuestas de elementos planos 10. Estados límites últimos de resistencia bajo solicitaciones normales 11. Estado límite último de resistencia al esfuerzo cortante 12. Estado límite último de resistencia a torsión 13. Estado límite último de resistencia al punzonamiento 14. Estados límites últimos de pandeo 15. Estados límites de fisuración 16. Estados límite de deformación 17. Reglas relativas a disposición y anclaje de las armaduras 18. Reglas particulares y disposiciones constructivas 19. Estructuras compuestas de elementos prefabricados 20. Estructuras de hormigón de áridos ligeros
Ejecución y mantenimiento
21. Elección de los materiales 22. Ejecución de los trabajos 23. Control de calidad 24. Conservación y reparación de obras
Anejos
a. Notación b. Proyecto mediante la experimentación c. Resistencia al fuego d. Tecnología del hormigón e. Comportamiento del hormigón en el tiempo f. Fatiga.

En 1970 se publicó la 2a ed. de las Recomendaciones Internacionales Unificadas del CEB/FIP para el proyecto y ejecución de las obras de hormigón armado y pretensado.
Por iniciativa del CEB se acordó que estas normas deberían insertarse en un más amplio sistema unificado internacional de reglamentación técnica de la ingeniería civil.
Éstos son los dos primeros volúmenes de este grupo de reglamentos.
Los siguientes volúmenes están en curso de elaboración.

Para ingenieros, investigadores, constructores, proyectistas